November 2010, Smart Fortwo will Present in the Indonesian

JAKARTA-PT Mercedes-Benz Indonesia (MBI) as the sole agent (ATPM) Mercedes-Benz will bring the Smart Fortwo.

Yes, small cars Smart GmbH manufactures the results of this will enter the domestic market in approximately November 2010.

The remark was made Deputy Director of Marketing MBI, Hartono Yuniadi launch C300 interrupted when met Ava, Ava E300 and E63 AMG in Seribu Rasa Restaurant, Jakarta, Wednesday (19/05/2010).

He said Smart was actually shelter under Daimler AG, but to be present in Indonesia MBI that will assume responsibility for the existence of such compact dimensions car.

"If in Indonesia will be under the MBI, including after-sales network and we can guarantee availability of spare parts," explained Yuniadi.

She also added, the desire to bring the Smart is based on the increasingly widespread small-sized cars in Indonesia. "We see the needs of small cars here also increasing, so we try to offer a version of the Mercedes," he continued.

This friendly guy was also promised, in the Land of Smart Water will not cost more than Rp500 million. "Obviously the price would be competitive with other small car," said Yuniadi.

In Europe, the Smart Fortwo equipped with 999 cc three-cylinder engine line of a multi-point injection engine capable of generating power by 70 hp at 5800 rpm rotation, with peaks up to 1992 Nm of torque at 4500 rpm.

With the presence of Smart, Yuniadi hoping there will be a new urban vehicle alternatives which could be an option for communities in the country.

-----------------

November 2010, Smart Fortwo akan Hadir di Indonesia

JAKARTA-PT Mercedes-Benz Indonesia (MBI) sebagai agen tunggal (ATPM) Mercedes-Benz akan membawa Smart Fortwo.

Ya, mobil kecil Smart GmbH memproduksi hasil ini akan memasuki pasar domestik di sekitar November 2010.

Hal itu dikemukakan Deputi Direktur Pemasaran MBI, Yuniadi Hartono memulai C300 terputus ketika bertemu Ava, Ava E300 dan E63 AMG di Seribu Rasa Restoran, Jakarta, Rabu (19/05/2010).

Dia mengatakan Smart benar-benar berlindung di bawah Daimler AG, namun untuk hadir di Indonesia MBI yang akan bertanggung jawab atas keberadaan dimensi seperti mobil kompak.

"Kalau di Indonesia akan berada di bawah MBI, termasuk jaringan purna jual dan kami dapat menjamin ketersediaan suku cadang," jelas Yuniadi.

Dia juga menambahkan, keinginan untuk membawa Smart didasarkan pada mobil berukuran kecil yang semakin meluas di Indonesia. "Kita melihat kebutuhan mobil kecil di sini juga meningkat, maka kami mencoba untuk menawarkan versi Mercedes," lanjut dia.

Orang ini ramah juga berjanji, di Tanah Air Smart tidak akan dikenakan biaya lebih dari Rp500 juta. "Jelas harganya akan kompetitif dengan mobil kecil lainnya," ujar Yuniadi.

Di Eropa, Smart Fortwo dilengkapi dengan garis mesin 999 cc tiga silinder mesin injeksi multi-point kekuatan yang mampu menghasilkan 70 hp pada putaran 5.800 rpm, dengan puncak sampai dengan 1992 Nm torsi pada 4.500 rpm.

Dengan kehadiran Smart, Yuniadi berharap akan ada alternatif kendaraan baru perkotaan yang dapat menjadi pilihan bagi masyarakat di negara ini.

Read more »

Scoopy, for younger and wanted to be different

JAKARTA-Honda Scoopy's presence was deliberately aimed at young people who want to look different.

Thus expressed the General Manager of Marketing and Planning Analysis of PT Astra Honda Motor (AHM), Indra Putra Augustine, on the sidelines of the launch of the Honda Scoopy in FX Plaza, Jakarta, Thursday (20/05/2010).

He reveals, for this contribution from the young consumers reaching more than 15 percent. "We see consumers skutik under 20 years increased from year to year," he said.

Because that type of motorcycle competition in the country skutik increasingly uphill along rampant among young consumers who enjoys this type of motor.

Thus, let's call him, Scoopy expected to target the consumers of urban youth aged 17-25 years are dynamic, like the retro feel, and want to look different.

"With three glorious retro pink color, white classic and vintage violet, Scoopy's perfect for those who are young, dynamic, and need to be different," he asserted.

In addition to the coquettish colors, as AHM motorcycle manufacturers Honda Scoopy also been completed with other accessories sold by authorized Honda dealers throughout the package.

Obviously this accessories package will make an appearance Scoopy more retro and chic

----------------------------

Scoopy, untuk yang lebih muda dan ingin berbeda

JAKARTA-Honda kehadiran Scoopy itu sengaja ditujukan untuk orang-orang muda yang ingin terlihat berbeda.

Demikian diungkapkan General Manager Pemasaran dan Perencanaan Analisis PT Astra Honda Motor (AHM), Agustinus Indra Putra, di sela-sela peluncuran Honda Scoopy di FX Plaza, Jakarta, Kamis (20/05/2010).

Dia mengungkapkan, selama ini kontribusi dari konsumen muda mencapai lebih dari 15 persen. "Kita melihat skutik konsumen di bawah 20 tahun meningkat dari tahun ke tahun," katanya.

Karena jenis kompetisi sepeda motor di negara skutik semakin menanjak bersama merajalela di kalangan konsumen muda yang menikmati jenis motor ini.

Jadi, mari kita memanggilnya, Scoopy diharapkan target konsumen remaja perkotaan berusia 17-25 tahun yang dinamis, seperti merasa retro, dan ingin terlihat berbeda.

"Dengan tiga warna pink retro mulia, ungu klasik dan vintage putih, Scoopy sempurna untuk mereka yang masih muda, dinamis, dan harus berbeda," tegasnya.

Selain warna genit, sebagai produsen sepeda motor Honda AHM Scoopy juga telah dilengkapi dengan aksesoris lain yang dijual oleh dealer resmi Honda di seluruh paket.

Jelas paket aksesori akan membuat tampilan lebih retro dan chic Scoopy

Read more »